わくわく日本語講座8 ~ええっ、実は外来語!
外来語と聞けば、タバコ、パン、ガラスなど、カタカナ表記のことばを連想しますが、意外に漢字で表記する外来語もたくさんあります。外来語は厳密には、室町時代以前に中国を経由して漢字表記で入ったもの(漢語)と、幕末期から明治時代以降に入ってきた西洋語と呼ばれるものがあります。外来語は主に物や技術と一緒に入ってきて、日本にそれを示す言葉がない場合に外来語として定着していきました。一般的に菓子をスイーツといえばかっこいいというような感覚があるため、意識的に使われたということもあるようです。今回は聞いてびっくり!の外来語をご紹介します。