Ｆ＆Ａレポート

F&Aレポート　2014年5月10日号　　　　　Presented by Aquarius Intelligence Institute Inc.

• 
• ツイート

あなたは日本語ペラペラですか　５

１．慣用句、共通の動作は何？それぞれの意味も説明できますか？

1. 「恩・喧嘩・油」を　『　　　　』
2. 「舵・大事・音頭」を『　　　　』
3. 「血・糸・尾」を『　　　　』
4. 「見得・自腹・啖呵」を『　　　　』
5. 「調子・尻馬・図」に『　　　　』
6. 「体・虚勢・我」を『　　　　』

回答：（１）売る（２）取る（３）引く（４）切る（５）乗る（６）張る

※ 「恩を売る」＝見返りをもくろんで人を助けること。
「油を売る」＝無駄話などで時間をつぶすこと。
※ 「糸を引く」＝陰で自分の思うように人を動かすこと。
※ 「見得を切る」＝いいカッコをすること。
※ 「調子にのる」＝勢いがついていい方向に進むこと。
「尻馬に乗る」＝自分で考えもせずに他人に従うこと。

２．慣用句、身体のどこ？

1. 『　　　　』が「離れる・早い・まわらない」
2. 『　　　　』を「明かす・鳴らす・突く」
3. 『　　　　』を「揃える・澄ます・くすぐる」
4. 『　　　　』を「くくる・抱える・据える」
5. 『　　　　』を「固める・引く・入れる」
6. 『　　　　』が「広い・売れる・潰れる」

回答：（１）手（２）鼻（３）耳（４）腹（５）身（６）顔

※ 「鼻を明かす」＝出し抜く。「鼻を鳴らす」＝鼻にかかった甘え声を出す事。甘える
※ 「耳をくすぐる」＝相手をいい気持ちにさせるようなことをいう。
※ 「腹をくくる」＝覚悟をきめる。「腹を据える」＝本気でかまえる。
※ 「身を固める」＝結婚する場合に使う。「身を引く」＝引き下がる。
「身を入れる」＝真剣に取り組む。
※ 「顔が広い」＝交際範囲が広いこと。「顔が売れる」＝有名になること。
「顔が潰れる」＝面目が失われること

３．３つを結ぶ漢字

1. 『　　　　』「を汚す・を売る・を残す」
2. 『　　　　』「に病む・をもむ・に障る」
3. 『　　　　』「を向ける・を差す・をあける」
4. 『　　　　』「が向く・を天にまかせる・の尽き」
5. 『　　　　』「がつく・が知らせる・がいい」
6. 『　　　　』「ともせず・にする・になる」

回答：（１）名（２）気（３）水（４）運（５）虫（６）物

※ 「名を汚す」＝評判や信頼を落とすこと。
※ 「気に病む」＝あれこれと心配し、悩むこと。「気をもむ」＝心配で落ち着かないさま。
※ 「水を向ける」＝関心を向けさせるために、それとなく誘いをかけること。
「水を差す」＝余計な口をはさんで邪魔をすること。
「水をあける」＝相手に大差をつけること。
※ 「虫がつく」＝娘に付き合う男性ができること。
「虫が知らせる」＝わけもなく何か起きそうな感じがすること。
「虫がいい」＝自分勝手なこと。

---